在澳大利亞房地產(chǎn)提起美利通(Meriton)，很多中國人都很熟悉。這個由哈利·特里古波夫(Harry Triguboff) 1963年創(chuàng)立的公司，已經(jīng)成為澳大利亞最成功的房產(chǎn)發(fā)展商之一，2014年他試圖以60億澳幣左右的市值出售給中國的地產(chǎn)商未果。接下來，2016年繼續(xù)經(jīng)營的他本人在全澳財富榜上排名第一，今年屈居第二。

《澳洲金融述評》近日發(fā)了一篇詹姆斯（James Brickwood）寫的長文，題目為：《我唯一沒有贏得的戰(zhàn)役：我當(dāng)時忍住了眼淚，事后卻悲慟欲絕》。第一次揭秘哈利榮耀和光環(huán)后面家族經(jīng)受的磨難和生死離別的心酸。

故事時間幾乎橫跨一個世紀(jì)、地域貫穿了蘇聯(lián)、中國、日本、澳大利亞和以色列幾個國家。既有在戰(zhàn)爭年代的投機發(fā)展、也有遭受人“舉報”后的二十年父母簽證被拒的謎團(tuán)。從戰(zhàn)后難民到地產(chǎn)首富，10多歲在澳洲艱難求生、一路訴訟走來，最終成就一個引人矚目的房地產(chǎn)王國。以84歲的高齡，傾吐心中壓抑的秘密，并向讀者揭示了澳大利亞能夠成為眾人向往國度的原因……

他是澳大利亞房地產(chǎn)最難對付的人。他廣為人熟悉的是他易怒的脾氣，以及他和澳大利亞人的一系列的公開的爭斗:澳大利亞儲備銀行行長、首相、州政治家規(guī)劃官員，以及其他所有的擋在他建造公寓大樓巨型戰(zhàn)艦—“美利通”前面的人。

作為一個地產(chǎn)強人，哈里很少讓人，一窺他深藏在內(nèi)心的痛苦。

這個要回溯到1994年、時年61歲。他的財富和他的名譽一起被稱為：“高高飛起的哈利”。

在悉尼莫里亞學(xué)院800多名學(xué)生的面前，他為新近出資建立的“莫里亞-特里古波夫”禮堂進(jìn)行揭幕典禮。一個發(fā)行量不大的《澳洲猶太人新聞》記錄了當(dāng)時那一幕場景。

“站在莫里亞學(xué)院以他父親命名的新禮堂前面，恩人哈利·特里古波夫幾次哽咽，”這個文章開頭寫道“被情緒所阻，他停頓了很多次, 然后表示對他而言實在是很難演講下去?！?/p>

這篇文章并沒有探究特里古波夫流淚的原因，他也從未覺得有必要公開解釋發(fā)生了什么。

直到在這次采訪中，他第一次揭示這個卡夫卡式噩夢后面的故事，這個影響了他和他家庭的悲劇。

展開全文

第二次世界大戰(zhàn)后，哈利和他哥哥約瑟夫從中國飛到了澳大利亞。Joseph他們花了兩個十年來申請他們父母親的簽證，希望能夠一起生活在悉尼。但是他們申請被拒絕了。他們的媽媽弗麗達(dá)（Frida）于1966年過世，他的爸爸莫西（Moshe）一年后也死了，臨死前，在以色列沒有任何親人，是在孤獨中離開人世。

哈利的父母被拒絕簽證的原因至今還被深藏著，但是有一點可以肯定的是，應(yīng)該與他父親在戰(zhàn)爭期間和日本的合作有關(guān)。

實際上，如果當(dāng)時澳洲移民局能如其所愿，哈利就永遠(yuǎn)不會成為澳大利亞人，更別說他成為最富有的地產(chǎn)大亨了。在他14歲的時候，移民局試圖阻止他在1948年從中國逃到澳大利亞，并考慮在他和他的兄弟躲過邊境管理機構(gòu)后驅(qū)逐他。

2017年在一個悉尼餐廳，特里古波夫穿著西裝外套和領(lǐng)帶，坐在一張不顯眼的桌子上，喝著蘇格蘭威士忌。話題轉(zhuǎn)到他父親過世的時候，以及27年后在莫里亞學(xué)院的那一刻。

“我當(dāng)時沒有哭。以后很多年我都悲慟欲絕，那才是我流淚的時候，”他自語道：“心靈的運轉(zhuǎn)真奇妙！”

1、沒人尋求同情

哈利·特里古波夫不是那種要尋求公眾同情的人。

他于1963年30歲時開始創(chuàng)業(yè)，在悉尼的南部地區(qū)擁有8個單元房，如今他已經(jīng)建造了超過7.5萬套公寓，還有大約114億澳元的財富。他當(dāng)下也是澳大利亞第二富有的人。

上世紀(jì)70年代，他幾乎破產(chǎn)，發(fā)誓再也不會依賴銀行。如今成為能夠給購房者業(yè)主貸款的寥寥無幾的開發(fā)商之一。

他率先將公寓賣給華人——這一商業(yè)策略將被證明是天才的一步。

他曾與官僚和規(guī)劃部長進(jìn)行過斗爭，并與拉比進(jìn)行了法庭斗爭

他的建筑質(zhì)量受到了抨擊，其中最著名的是前總理保羅·基廷(Paul Keating)，他以澳大利亞最大的土地主的身份走上了法庭。

然而，即使在84歲高齡的時候，他仍然完全掌控著自己的造公寓機器————美利通，他的職業(yè)道德是由一種無情的欲望驅(qū)使的，他渴望在商業(yè)游戲中獲勝。

但他的家人的故事還表明,他總是為了領(lǐng)先一步于無情的命運之手,面對小官僚和政客從不屈膝投降。

前新州州長尼克·格里納(Nick Greiner)從上世紀(jì)70年代就認(rèn)識了哈利·特里古波夫(Harry Triguboff)，當(dāng)時他在自己父親的公司工作，該公司為美利通公寓建造屋頂。

格里納說，他只知道關(guān)于特里古波夫在中國的一些模糊細(xì)節(jié)，而有關(guān)他父親的問題卻一點也不知道。“聽過這個故事后，我覺得它能解釋很多，”他說?！坝羞@種背景的人會對權(quán)威和政府有一種情有可原的不尊重。”

直到現(xiàn)在，特里古波夫還在保護(hù)自己的孩子不受真相的影響。哈利的大女兒奧娜·特里格波夫(OrnaTriguboff)說，“讀你發(fā)現(xiàn)的東西讓我感到很難過，” “我從來沒有認(rèn)識過我的祖父母，這當(dāng)然是一種不公平的待遇?！薄拔铱吹桨职至鳒I的那幾次，都是因為他想起他的父母不被允許和我們在澳大利亞一起生活。”

她說:“如果不是因為以色列建國，他們就會死于內(nèi)戰(zhàn)中。我認(rèn)為這是父親支持以色列的一個重要原因?！?/p>

“他這一生已經(jīng)非常成功,完成很多難以企及的成就,然而他卻不能夠安排他的父母和我們住。這是非常令人悲傷的。爸爸對留在悉尼的家人非常熱情，總是說這是世界上最好的地方。也許這種濃烈情感的一部分，就是當(dāng)家庭成員住得很遠(yuǎn)時，他們知道分離的痛苦?！?/p>

這個后面的故事橫跨日本侵略中國、中共執(zhí)政、以色列建國、當(dāng)時澳大利亞移民政策中超過20年的矛盾與偏見等因素。還有英-加-以色列冒險家的故事，和以此為題材而拍攝的三部好萊塢電影。

此文詳細(xì)內(nèi)容來自于國家檔案館移民部的一份300頁的卷宗?！栋闹藿鹑谑鲈u》記者在2011年發(fā)現(xiàn)了這個文件，在了解梗概后，把它發(fā)給了特里古波夫，試圖打開他的話匣子。

特里古波夫邀請記者共進(jìn)午餐，分享了一些回憶，但拒絕發(fā)表成文章。

六年后，記者再次嘗試，兩人在哈利最喜歡的意大利餐廳共進(jìn)午餐。記者懷疑他會再一次被趕走，但這一次他的堅持換來了回報。

哈利用他生硬而直接的談話方式說:“打開錄音機?！?/p>

2、生長在天津

這位84歲的老人喝了兩杯純蘇格蘭威士忌，我們主要用英語交談，但有時也用俄語交談，這是我們兩個人共同的家庭語言。

哈利·奧斯卡·特里格博夫1933年出生于中國，他的童年是在天津度過的。

他的父親莫西為了逃離沙皇俄國的反猶太主義，于1916年移居中國。在天津，哈利一家住在英國和美國租界的邊緣。

莫西有一個商店，賣的是羊毛布、絲綢、皮革和其它東西。

哈利記得他父親在付房租時遇到了困難，他和他的哥哥約瑟夫和他的俄羅斯保姆睡在同一個房間里。

中國租界以外的地方是在一個完全不同的世界。哈利還記得，他看到中國的工人們背著一袋袋的谷物，往駁船上爬。

1937年,日本入侵中國,英國和美國商人大多獨自留在他們租界的范圍。但在1941年日本偷襲珍珠港,和入侵當(dāng)時英屬馬來亞之后，日本人將英國人和美國人關(guān)進(jìn)了拘留營。

然而，像莫西這樣的俄羅斯人卻基本上被放任不管。蘇聯(lián)與被日本占領(lǐng)的滿洲接壤，日本小心翼翼地避免激怒莫斯科。

與英國人和美國人的情形不一樣,莫西和其他俄羅斯人抓住了這個機會，參與了中國的進(jìn)出口貿(mào)易。

莫西又設(shè)立了4家商店，把他的大部分財富投入了建樓。哈利被帶去看他父親在天津買的20套公寓中的一部分。莫西為孩子們買了一輛和一間更大的房子，里面有單獨的房間。

哈利說，這車只能以步行的速度行駛。

3、戰(zhàn)時的生意

作為一個孩童，哈利對于戰(zhàn)爭只是偶爾的關(guān)注一下。哈利和他的家人為了躲避沙塵暴，在北戴河的海邊度過了整個夏天。

當(dāng)坐上返程的火車時，哈利注意到，車廂內(nèi)裝滿了運送日本士兵尸體的棺材。數(shù)量之多，給幼小的他留下了深刻的印象。

1945在日本宣布投降之后，這對于商業(yè)來說也是一個好消息。莫西開始出口皮革和制作刷子的豬鬃給美國的梅西百貨公司。

但在1946年初，哈利的戰(zhàn)時安逸生活也戛然而止，當(dāng)時國民黨政府對莫西的財富表示懷疑。天津地方法院和英國運營的海關(guān)部門查封了莫西所有的商店和倉庫。

1946年9月，在歷時6個月之后，河北省最高法院以“和日本合作的通敵罪“指控并逮捕了莫西。

當(dāng)時只有13 歲的哈利還記得，父親被關(guān)押的監(jiān)獄環(huán)境相對舒適一些，而自己每天都會帶些食物去探望他。

他認(rèn)為，從他現(xiàn)在的觀念看來，對他父親的指控只是有人想要敲詐錢財?shù)囊粋€企圖而已。但他的父親拒絕支付一切，因為他是無辜的。

他至今仍記得，他當(dāng)時勸解父親的話，他說：“爸爸，別傻了，他們只是想要從你身上拿到錢而已，你在乎么？……”

4、與日本人的交易

他能記得1941年末，日本人與父親生意上來往的一件事情，這也讓父親發(fā)了一筆小財。

當(dāng)英國向日本宣戰(zhàn)時，日本人將英國商人存放于保稅倉庫的絲織品全數(shù)查封。日本軍隊需要一個經(jīng)銷商幫助他們將這些絲織品銷往中國北部。

哈利跟隨他的父親前往他們家附近的一個猶太人社區(qū)禮堂，試圖在那里籌集支付給日本人的定金。

這一事件也表明了，盡管在如此小的年紀(jì)，哈利十分關(guān)注他父親生意上的業(yè)務(wù)，也表明了他的父親多么熱衷于冒自認(rèn)為可以掌控的風(fēng)險。

指控他父親的真實原因，哈利只有模糊地記憶。直到他在一個300頁的檔案中看到當(dāng)時中國法院文件的翻譯。

這些文件指控莫西不但將皮革制品以極低的價格出售給日本軍隊，同時還出售廢棄金屬給日本政府。

莫西在一審判決中被判定有罪，然后上訴，案件被轉(zhuǎn)入南京最高法院。

1947年10月，在法院發(fā)現(xiàn)皮革與廢棄金屬被強迫沒收后，將莫西無罪釋放。日本人對皮革只做了名義上的付款，對于廢棄金屬卻分文未付。

法官們認(rèn)定這不是通敵，所有的指控被駁回，莫西被釋放，這家人也開始計劃離開中國。

但此事卻給他們留下了一個難以磨滅的污點，這個后來被人利用。這樣的結(jié)果也折磨著特里古波夫家族接下來的二十年。

5、一個猶太槍手

“雙槍”莫里斯·科恩是一位在上個世紀(jì)中期為中國所熟悉的，充滿了戲劇性的傳奇人物。

他傳奇的一生也成為了三部好萊塢電影的靈感來源，其中就包括一部1936的電影《將軍晨死》，電影里面將科恩改編成愛爾蘭人并且由加里·庫柏主演。

正如名字里的暗示一樣，“雙槍”科恩是一名猶太人，也是一名槍手。1997年的一本傳記寫道，在英格蘭和加拿大的犯了些小罪之后，科恩于1920年代前往廣東發(fā)展。

科恩利用他與在中國通商口岸的猶太商人之間的人脈關(guān)系，繼續(xù)著他與各種軍閥之間的槍支運輸生意。

當(dāng)莫西被逮捕時，上海的合作人建議他尋求科恩的幫助。

哈利記得當(dāng)他父親入獄的時候，科恩來到天津，和他的家人一起居住在他們天津的家中。

“雙槍”的傳記作者公開了一封來自哈利哥哥的感謝信，信中提及希望科恩通過說服當(dāng)局，把莫西的案件從天津轉(zhuǎn)移到南京，因為在那里可以得到更公平的審理。

但是科恩與莫西在金錢上發(fā)生了爭執(zhí)?？贫髡J(rèn)為在幫助莫西獲釋后，他的家族無法支付所承諾的可觀回報。

1947年末，莫西發(fā)現(xiàn)他無法變賣他的資產(chǎn)。他的問題也給了年幼的哈利在掌握房地產(chǎn)市場時機上一個教訓(xùn)。

哈利說“他嘗試著賣掉他所能賣的東西，他失去了大部分財產(chǎn)，因為他們在戰(zhàn)后直接給他制造了麻煩?！?/p>

“他試圖把這些資產(chǎn)從中國轉(zhuǎn)移出來。但當(dāng)他被關(guān)在監(jiān)獄的時候，每扇機會之門也都被關(guān)上。而他也因此錯過‘渡船’，導(dǎo)致了之后的悲劇?！?/p>

6、“懲罰性的指控”

哈利表示，“雙槍”科恩也付出了一些代價，但是他卻遭受更苦。

最終，哈利和約瑟夫相信，“雙槍”是為了報復(fù)他的父親，而向當(dāng)時駐中國的外交官“報復(fù)性的指控”。

這些問題是被傳回到了澳大利亞，這也是為什么他的父母不能獲得簽證的原因。

真相仍被珍藏在國家檔案館里。在長達(dá)300頁的特里古波夫檔案中，有15頁的文件被修訂了，是關(guān)于澳大利亞官員對該家族指控的細(xì)節(jié)。

當(dāng)被要求重新審理并展示整個檔案的時候，國家檔案館的助理署長大衛(wèi).貝爾(David Bell) 拒絕了，理由是披露這些材料可能會威脅到澳大利亞從其他國家獲取情報的機會，以及它的展示可能會給家庭成員帶來痛苦。

該解釋的第一部分提到的“披露可能威脅到其他國家的情報”，支持了哈里的推斷，即在戰(zhàn)爭期間“雙槍”為英國和加拿大情報部門工作。該解釋的第二部分可能是準(zhǔn)確的。

一個幸免于修訂的信件來自唐納（Alexande(Alick) Downer），1960年代初的移民部長和著名的霍華德時代內(nèi)閣部長的父親。

唐納在一種令人震驚的非官方語言中寫道，這些報告顯示，莫西特里古波夫是一個“不好的人物”。這只是長達(dá)300頁的檔案中的一小行，即使在今天，哈利也仍覺得父親被這么不公平對待而倍感悲傷。

7、被加拿大和美國拒之門外

加拿大和美國對猶太移民實行嚴(yán)格配額制度，因此拒絕了特里古波夫家族的簽證。

但他們早在1946年便獲得了澳大利亞的登陸許可，當(dāng)時該國對猶太難民實施了開放政策。

然而，到1948年初，澳大利亞的政策發(fā)生了變化，一個擁有蘇聯(lián)護(hù)照的富裕猶太人家庭，面臨著與日本人合作的指控，而這個移民并不是澳大利亞所想要的。

在戰(zhàn)后的澳大利亞，猶太人中混合著守舊的反猶太主義者以及懷疑在巴勒斯坦襲擊英國軍隊的猶太復(fù)國主義者等。

1947年1月發(fā)生了一場危機，當(dāng)時一艘名為華聯(lián)（Hwa Lien）的渡輪在悉尼停靠，載著300名來自上海的無國籍猶太人。

悉尼的《太陽報》報道稱，由犯罪集團(tuán)支持猶太移民，并示意猶太難民與日本人合作。

《太陽報》發(fā)表社論說:“針對無論是猶太恐怖分子，還是XX分子的滲透，都將引起所有希望澳洲能夠健康的澳洲人，發(fā)自本能的懷疑。”

二戰(zhàn)后，澳大利亞移民部長亞瑟·卡爾威爾(Arthur Calwell)是大規(guī)模移民的支持者，在當(dāng)時澳大利亞推行“白澳”限制移民政策背景下，他非常出名。他最初同情猶太難民的困境，他讓華聯(lián)卸下乘客。

但在白熱化的余波中，他對那些將被允許移民的猶太人乘坐的船只秘密地發(fā)放了配額。這是當(dāng)時的政治背景。

一年之后，在1948年3月，澳大利亞駐上海領(lǐng)事富爾曼

（O.W.C.Fuhrman），用代碼發(fā)送回堪培拉的緊急電報中提到:

哈利·特里古波夫和約瑟夫在三周前已經(jīng)離開天津，在前往澳大利亞的路上，必須禁止他們登陸。(他們的父母已經(jīng)把孩子們送到悉尼，而他們最終完成了他們的工作，并計劃跟進(jìn)。)

富爾曼說，他知道莫西·特里古波夫的身價值3 - 4百萬美元，他把大部分錢都轉(zhuǎn)移到了美國。他對特里古波夫所謂的不義之財深感擔(dān)憂，并在接下來的幾個月里，讓澳大利亞官員檢查他們將多少錢轉(zhuǎn)移到澳大利亞。他僅僅只有8000澳幣（磅）。

8、對猶太人的敵視

對于澳大利亞猶太社區(qū)來說，富爾曼因?qū)χ袊q太人的敵意而成為聲名狼藉的人物。

他在這段時間寫了一份報告，警告說，在日本人設(shè)立的貧民區(qū)，猶太人是一個“謎”，參與賣淫和吸毒。

如果“雙槍”向富爾曼就莫西的“臟錢”提出指控，他就會得到一個非常好的審訊。

哈利心中明白，“雙槍”就是給他們家制造麻煩的人。不然還有誰會這樣去警告上海的澳大利亞領(lǐng)事館：一個14歲的孩子和一個23歲的孩子剛從天津出發(fā)去澳大利亞。

“還有誰會感興趣呢?”無論如何，堪培拉的移民部長秘書塔斯曼（TasmanHeyes）親自負(fù)責(zé)此事。他向悉尼、達(dá)爾文、布里斯班和香港發(fā)送了一系列的機密電報，以密切關(guān)注這兩個年輕人。

“請緊急告知他們是否已經(jīng)到達(dá)你的港口。如果沒有，請所有的航空公司告知，他們不應(yīng)該被接受為乘客，如果他們來到澳大利亞，他們可能會被限制著陸。”

但是官僚作風(fēng)的車輪走得太慢了。幾天后，消息傳來，哈利和他的兄弟已經(jīng)登陸達(dá)爾文，然后通過了海關(guān)到了悉尼。

這兩個年輕人的出現(xiàn)在今天的澳大利亞引發(fā)了一個相似的問題，那就是如何處理未經(jīng)授權(quán)的入境。

塔斯曼拒絕將哈利兄弟倆驅(qū)逐出澳大利亞，認(rèn)為這是不切實際的方法，取而代之的是另一個辦法：拆散這個家庭以說服這兩個兄弟自愿離開。

“因為政府不允許歐洲人返回中國，對于我們來說，強行讓兩個男孩(哈里和約瑟夫)離開，是最不可能實現(xiàn)的。但是如果阻止他們的父母到來，他們最終或許會離開英聯(lián)邦,“這是塔斯曼在1948年7月寫的文字。

9、哈里開始上第10年級

所有這些在當(dāng)時哈利來都不知道，哈利在悉尼東部郊區(qū)的蘇格蘭學(xué)院開始了10年級的學(xué)習(xí)。約瑟夫進(jìn)入悉尼大學(xué)法律系。

哈利記得，當(dāng)他來到蘇格蘭大學(xué)時，老師們給他跳了半年級的時間，因為他學(xué)數(shù)學(xué)很快。

在中國，莫西夫婦的情況越來越緊急。他們搬到了上海。

在上海，他們給約瑟夫發(fā)來了一些最終文件，這些文件是澳大利亞駐上海的領(lǐng)事官員要求的。1948年8月10日，喬走進(jìn)位于悉尼約克街的移民局辦公室。這將是他進(jìn)入官僚迷宮的第一步，他的家族在接下來的20年里一直被困在那里。

移民局官員告訴約瑟夫，他的父母不能來澳大利亞，但不會說為什么。這位官員在一份一頁的備忘錄中寫道:“約瑟夫堅持認(rèn)為，我應(yīng)該告訴他父母被拒絕入境澳大利亞的理由?！薄拔覜]有讓他知道撤回他父母申請的原因?！?/p>

特里古波夫家族越來越絕望。莫西曾持有蘇聯(lián)護(hù)照，這是他作為俄羅斯公民的唯一證件，但他擔(dān)心被遣返回斯大林蘇聯(lián)的危險。

10、游說部長

在1948年晚些時候，哈利力圖用上他所能用的一切條件,在猶太社區(qū)的一名重要成員的支持下，約瑟夫在10月與Calwell會面，并遞給他一份長長的備忘錄。

該備忘錄附加了中國南京法院判決的英文翻譯，以證明他的父親已經(jīng)被排除在與日本合作之外。

“現(xiàn)在的家庭是破碎的，這也許意味著兩個孩子和父母活生生的分開，孩子們也不能返回中國。他寫道:“這對小兒子哈利將是一個特別沉重的打擊，因為他只有14歲，而且非常想念父母。”

在12月,約瑟夫又寫道:“你已經(jīng)意識到，當(dāng)前形勢日益讓人絕望,這種分離可能導(dǎo)致我的弟弟(他只有15歲)和我再也難見到我們的父母。前面的決定幾乎是譴責(zé)我的父母去死。請站在人道的善行立場上，讓我的父母獲得來澳簽證，救救我們這個家吧。”

哈利每天上學(xué),專注于他的研究,但他也感到了不安。“我們害怕(我們的父母)會被困在那里?！?/p>

然后在1949年初，郵局打電話告訴他有一個電報，這是來自從一個他從來沒有聽說過的地方,叫做拉馬特·根（Ramat Gan）。

他走到悉尼東部邦代交匯處的郵局，問郵局職員拉馬特·根可能在哪里？郵局職員也不知道。

他讀了電報,哈里意識到拉馬特·根在特拉維夫郊區(qū)。由于莫西被禁止進(jìn)入澳大利亞，又害怕返回俄羅斯，因此新獨立的以色列國是唯一一個他們可以轉(zhuǎn)向的國家。

“這是我第一次知道他們出來了，”哈里回憶道。他的父母是安全的，但他們是在世界的另一邊。

11、留在澳洲或是回到以色列？

在接下來的17年中，哈利和他的兄弟面臨著一個痛苦的選擇，那就是留在澳洲，或者搬回父母那里。

哈利在1950年從蘇格蘭學(xué)院畢業(yè)后，決定離父母更近一些，于是到英國的利茲(Leeds)去學(xué)習(xí)紡織工程，每年夏天回到以色列探望他的雙親。他在五十年代期間曾回到以色列的家，但發(fā)現(xiàn)很難適應(yīng)當(dāng)?shù)丨h(huán)境，約瑟夫同樣感到不適應(yīng)。約瑟夫還把姓氏從Triguboff改成Travers，這樣聽起來更澳洲人。

1959年，兄弟兩人離開了以色列，在短暫停留南非后返回悉尼。當(dāng)他被告知無法獲得澳洲護(hù)照時，哈利抗議說，他住在澳洲，也從蘇格蘭學(xué)院畢業(yè)。移民官員說，如果他能從校長那里得到一封證明信函，就可以給他一本護(hù)照。哈利說，“感謝上帝，他(校長)還在那里，他記得我，”。于是1961年哈利成為澳洲公民。

為了讓他們的父親獲得澳洲簽證，做為律師的約瑟夫，給每一位新任的移民部長或當(dāng)?shù)刈h員寫了大量的信件，希望全家能相聚，但一直沒成功。

當(dāng)澳洲和日本關(guān)系正?；瘯r，哈利覺得是爭取父母簽證的時機。哈利說，“我可憐的哥哥不斷地寫這些信件，卻毫無結(jié)果，”，“我覺得夠了，我告訴他我會按照自己的方式去做。”1963年，哈里利電話給在墨爾本的澳洲秘密情報局(AustralianSecret Intelligence Service，ASIS)，留下了俄羅斯口音的信息，暗示他有一些關(guān)于蘇聯(lián)間諜的信息。

ASIS的特工回電話了，哈利回憶說，他們見了面。對方是一個很好、很可愛的家伙。哈利告訴他自己的父親是個好人，特工告訴哈利，此事交給他，他會找到相關(guān)資料。”

12、不斷游說新的移民部長

之后，哈利寫信給當(dāng)時的移民部長阿里克·唐納（AlickDowner），描述了他與ASIS特工的對話，并附上Wentworth的議員萊斯·貝里（Les Bury）的支持信。

他告訴移民部長，“ ASIS的特工曾經(jīng)說過，我們和日本的關(guān)系發(fā)生了巨大的變化。在與日本交戰(zhàn)的時候，我父親處理的任何事情，對澳洲的安全都不是至關(guān)重要的”。

圖：約瑟夫 圖來源：AFR

哈利接著說：“16年來，我們兄弟倆向移民局請求，讓我們的父母在這里定居，因為他們(父母)已受到命運的殘酷對待......請允許作為兒子的我們，送給他們這個小小的禮物 - 讓他們在澳洲享受與孫輩相處的時光，也許您自己(指唐納)就是個爺爺，(能夠理解孫輩他們的期望)?！?/p>

但是，這一切都是沒用的。(在哈利1963年寫此信之前的)18年前，唐納曾經(jīng)被日軍俘虜，強迫在新加坡樟宜做奴工。所以，哈利父親與日本的合作，對唐納來說是一個很嚴(yán)肅的問題。當(dāng)時唐納寫給議員貝里的保密信中解釋，他絕不會讓莫西進(jìn)來澳洲的，因為根據(jù)詳細(xì)的報告表明，莫西先生是一個'不好的人物'，”

哈利的母親于1966年5月26日去世，享年58歲。兩天后，他的兄弟再次向新任部長HubertOpperman寫信，“我們最擔(dān)心的是（父親）失去了生存的意志。” 32歲的哈里飛去以色列和他的父親見面，看到他的父親依照傳統(tǒng)猶太教習(xí)俗，一動不動的坐在地板上表示哀傷。

直到現(xiàn)在，哈利都深深地感到遺憾，因為那次回到以色列，他花了太多時間去看他的幾個老朋友。而這次卻是他最后一次見到他的父親。他說：“我做了很多其他的事情，我很遺憾，我沒有花更多的時間和他在一起。

六個月后的1967年2月20日，“悉尼先驅(qū)晨報”發(fā)表了一則小通知，這個由莫西·特里古波夫（MosheTriguboff）已經(jīng)死了，他的兩個兒子哈利和約瑟夫為他哀悼。

再經(jīng)過六個月，“悉尼先驅(qū)晨報”的分類欄目又出現(xiàn)了另一條通知。這是一個“HarryTriguboff and Co”的廣告，該公司將改名“美利通”Meriton。廣告上寫著：“現(xiàn)金購買你的平坦土地：建設(shè)者希望購買平坦的土地，所有的地區(qū)?！?"Cash for your flat site: Builder wants centrally located flat sites. Allsuburbs.")

13、直到現(xiàn)在仍是個秘密

四十年來，哈利在公眾面前，對這個故事幾乎只字不提。作為澳洲第二富有的人，這些沉重的歷史過往都在他的生命中被輕輕滑過。但是我知道這些，因為我的父親也是講俄語的猶太移民，與哈利差不多。

在二十世紀(jì)六十年代初期，我的叔叔和哈利是出租車司機的合伙人，周末時他會到我叔叔那里計算費用。哈利當(dāng)時是紡織工程師，他和第一任妻子漢納以及兩個小孩住在一間出租房，位于悉尼東南部的Kensington。

大約在1965年，我的父母到以色列旅行，曾在莫西去世前跟哈利碰過面，他們后來告訴我他的困境。雖然我們這個小圈子里知道這個故事，但我相信哈利對他父親的過去仍然感到困窘，因為他不確定，父親與日本合作的指控，會被如何看待。

2005年，我跟一位曾經(jīng)撰寫哈利簡介的《澳洲金融評論》記者，提到過這件事。但哈利拒絕談?wù)撨@件事。2011年，我又給他發(fā)送了300頁的檔案，但還是被拒絕。最后我決定，讓哈利把他的秘密帶到他的墳?zāi)估铩?/p>

然后在今年五月，我很驚訝，當(dāng)哈利接受另一位同事的采訪時提到，移民官員拒絕了他的父親入境。他說：“就他們而言，他是在戰(zhàn)爭中與日本人合作的。但是，“他賣的是紡織品，并不是賣槍或什么的?！?/p>

當(dāng)時我問他是否可以講完整個故事了？五個月后，當(dāng)他同意填補這個空白時，我問他是否認(rèn)為澳洲政府冤枉了他的家人。我問，“這是不公正的嗎？”

14、這樣公平嗎？

他說，他父親遭受的待遇是“百分之百不公平的”。但是，當(dāng)他試圖找到“injustice”一詞時，他突然短暫停頓，而不是一貫的快人快語。“我想我不認(rèn)為有正義，更糟的是，我非常懷疑?！?/p>

哈利是莫西的兒子，對他父親的成就和智慧感到自豪。即使是現(xiàn)在，他在悉尼最親密的朋友，也是像他一樣逃離天津的猶太人。他笑著告訴我，莫西從沙皇俄國逃走的經(jīng)歷，以及他在中國的旅行經(jīng)過，這些都啟發(fā)了他。他想捍衛(wèi)他父親的記憶。

有一件事情仍然刺痛著他：他不承認(rèn)他是用錢來得到澳洲簽證的。他一再堅持，他的家庭被認(rèn)為索取了數(shù)百萬元，是被夸大了。他們有錢，但不是很多。

他經(jīng)常攻擊政治家和規(guī)劃者，不應(yīng)該用高樓層政策阻撓他的公寓大樓。這些人顯然讓他想起來，幾十年來讓他家人不安的澳洲移民局官員。

他說，他們的決定不是基于常識，而是基于什么贏得選票，或者僅僅是因為他們想“掩飾”自己。因此，每次他在建筑公寓爭奪戰(zhàn)中得到勝利時，都是他獲得心理平衡的方式。

（黎澳 青宇 梨灣 編譯）

注：《繁榮世界》竭力為華人提供真實、全面的地產(chǎn)新聞，這些有價值的內(nèi)容歡迎廣轉(zhuǎn)，為投資者造福。但必須說明出處。